2016. okt 23.

Játék: Találd meg a tehenet!

írta: Varga Béla
Játék: Találd meg a tehenet!

Most egy kis kép-játékunk következik. Az alábbi, Feteirasban készült képen találd meg a tehenet.

20160925_184134.jpg

Na, megvan?

Ha igen, hol látod?

Tényleg?

Na, ha nem találtad meg, akkor kapsz egy kis segítséget...

...ha pedig megtaláltad, akkor ügyes vagy!

20160925_184143.jpg

Tovább Szólj hozzá

2016. okt 19.

Haladok a portugállal

írta: Varga Béla
Haladok a portugállal

A kép egy pálmafa, de igazából örömködni akarok csak kicsit: Haladok a portugál-tanulással.

Az első jó 1-1.5 hónapban nem nagyon tanultam a nyelvet, csak az maradt meg, ami ragadt rám gyakran hallott/látott dolgokból. De nemrég elkezdtem tanulni is, udemy-n találtam egy ingyenes portugál nyelvleckét. Most nemrég fejeztem ezt be, és nagyon tetszik. Úgy is mondhatnám, hogy "Para mim, é absolutamente extraordinário!"

De hogy beszéljek a pálmafáról is, "Isso é lindu."

Tovább Szólj hozzá

nyelvtanulás portugál pálmafa

2016. okt 19.

Feteiras

írta: Varga Béla
Feteiras

Most csütörtökön költözünk el Feteirasból. Majdnem egy hónapot voltunk itt. Lehet, hogy itt az ideje, hogy többet írjak róla.

20160925_110940.jpg

Feteiras a sziget déli, délnyugati részén van, Ponta Delgadától mintegy 15-20 kilométerre. Busszal kb. 30 perc a Feteiras - Ponta Delgada távolság, kocsival 10-15 perc.

Kicsi városka, vagy lehet, hogy inkább falunak kellene mondani. Egy nagy csempe-üdvözlőtábla alapján kb. 2100-an laknak itt.

20160925_110930.jpg

Nyugis hely, ahol sokan akkor is köszönnek, ha életükben először látnak itt az utcán. Nagy házakkal itt nem találkozol, a templom az egyetlen, ami a többi épület fölé magasodik.

20160925_180408.jpg

Sok-sok zöldet lehet látni, virágokat, pálmákat. Távolban természetesen temérdek vizet. Mindennapos látvány a lovaskocsi, de ...

Tovább Szólj hozzá

Feteiras

2016. okt 17.

Útmenti pihenők vagy piknik-helyek

írta: Varga Béla
Útmenti pihenők vagy piknik-helyek

Sao Miguelen ahogy autózol, sokszor láthatsz olyan helyeket, amik direkt arra készültek, hogy leállhass egy időre, és pihenj, egyél, élvezd a tájat.

20160925_111428.jpg

Ez a kép épp Feteiras szélén készült, de tényleg szinte bárhol lehetne. Padok és asztalok mindig szoktak lenni, és nem ritka a sütögetős rész sem. Esőtől védő tető nincs mindenhol, de ha pár kilométert még autózunk, akkor akár olyat is találunk.

20160925_111452.jpg

Olyan hely is van, ahol atomprofi távcsövekkel felszerelt emberkéket láthatsz, amint ott csücsülnek az állványon lévő távcső mellett, és várják, hogy bálnát/delfint/nemtudommit lássanak valahol a messzi óceánon, amerre néz a távcsövük.

20160925_111540.jpg

Tehát, ha Az Azori-szigetekre jössz, és itt autóval akarsz ide-oda menni, akkor ...

Tovább Szólj hozzá

pihenő út

2016. okt 15.

Házszámok - azaz... ajtószámok?

írta: Varga Béla
Házszámok - azaz... ajtószámok?

Ponta Delgadában sétálva ami többször is feltűnt, az a fura házszámozás. Ahhoz szoktam ugyebár, hogy egy házhoz egy házszám tartozik alapvetően. Lehetnek lépcsőházak, vagy /a, /b, ilyesmik, de egy ház egy szám.

Na, itt nem.

Itt kb. egy ajtó egy szám. A képen pl. látszik, hogy 4 egymás melletti ajtónak a "házszámai": 114, 116, 118, 120 - pár méteren belül!

Láttam olyat is - azt nem fényképeztem le -, hogy egy háznál a 3 ajtóból 2 be volt falazva, de azért felette ott volt a házszám.

Ennek a számozásnak van azért előnye: Ha valamelyik ajtóhoz nincs semmi sem kiírva, egyszerűen megnézed a közeli ajtókat, hogy azoknak mi a száma. Némi egyszerű összeadás/kivonás után megkaphatod a keresett házszámot.

Tovább Szólj hozzá

fura házszám

süti beállítások módosítása